Citemor 2012

© LA REPUBLICA

FERNANDO RENJIFO

14 VISIONES

Sex 3 e Sáb 4 Ago | 22:30 | Sala B

ESTREIA NACIONAL

"14 VISIONES" é uma vídeo-performance criada a partir do livro Las contemplaciones de los misterios, escrito pelo místico andaluz Ibn Al’Arabi, nos finais do século XII. "Reler este texto hoje em dia faz-me lembrar uma vez mais com quanta traição, na sua ambição de pureza, nos têm ensinado a história da Espanha na que, deliberadamente, se tem querido negar um substrato literário e espiritual sem o qual é difícil compreender, por exemplo, a posterior mística e poética castelhana. Para mim, "14 visiones" é também uma chamada de atenção, a partir de um ateísmo anti-religioso, perante a desespiritualização e despoetização da sociedade em que vivemos.”

FERNANDO RENJIFO


Ideia e direcção Fernando Renjifo

Interpretação Ziad Chakaroun

Texto a partir de "Las contemplaciones de los misterios" de Ibn Al'Arabi

Tradução das legendas Slvia Zayas Colaboração Alberto Núñes

Produção La República

Co-produção Centro de Artes Performativas do Algarve (DeVIR-CAPa) e Teatro Pradillo (Madrid)


> O espectador define o preço do bilhete

(bilhete único para "Atlas" de Elena Córdoba e "14 Visiones"